Rechercher :




____________

Inscription à
notre lettre d'informations


Votre e-mail

Giacomo Cacciatore

Parle plus bas

collection « Littérature»
Traduit de l’italien par Françoise Brun
224 pages  - 14 x 21 cm - Broché
isbn 978-2-86746-459-1
Prix public : 18 €

Lorsqu’on a neuf ans et que l’on voit les amis de son père vous obtenir une télévision couleur sans bourse délier, on est pétri d’admiration. S’agit-il de magie ? Giovanni ne comprend pas très bien ces tours de passe-passe mystérieux. Accroché aux basques de son père au bar de la Pâtisserie Française à Palerme, il capte des bribes de conversations. Bien qu’il n’en perde pas une miette, cela ne suffit pas à lui permettre de décoder les sous-entendus… Pas plus que les phrases incompréhensibles lancées par sa mère à travers l’appartement. Tout ouïe, le jeune garçon essaie de reconstituer le puzzle, comme le lecteur...

Cacciatore a réussi sa deuxième épreuve littéraire. – LA STAMPA

Haletant, tout en nuances.UNITÀ

À travers le regard d’abord naïf, ensuite étonné et pour finir déçu et furieux d’un jeune garçon l’auteur, avec un rythme implacable, décrit une sombre période sans verser dans le “sicilianisme”. CORRIERE DELLA SERA