Gabacho

Gabacho

traduit de l’espagnol (Mexique) par Julia Chardavoine
  • Date de parution : 19 janvier 2017
  • 14 x 21 cm - 368 pages
  • ISBN : 9782867468803
  • 22,00 €
  • Version numérique - acheter
  • 12,99 €
  • ISBN ePub : 9782867468810
  • ISBN PDF : 9782867468827

Liborio n’a rien à perdre et peur de rien. Enfant des rues, il a fui son Mexique natal et traversé la frontière au péril de sa vie à la poursuite du rêve américain. Narrateur de sa propre histoire, il raconte ses galères de jeune clandestin qui croise sur sa route des gens parfois bienveillants et d’autres qui veulent sa peau. Dans la ville du sud des États-Unis où il s’est réfugié, il trouve un petit boulot dans une librairie hispanique, lit tout ce qui lui tombe sous la main, fantasme sur la jolie voisine et ne craint pas la bagarre… Récit aussi émouvant qu’hilarant, Gabacho raconte l’histoire d’un garçon qui tente de se faire une place à coups de poing et de mots. Un roman d’initiation mené tambour battant et porté par une écriture ébouriffante.

 

À propos

«Entrez dans l’intimité vibrante d’une écriture mexicaine, viscérale et ultra contemporaine.» Télérama (lire la suite)
«Un premier roman éblouissant.» Elle (lire la suite)
«Une épopée truculente et picaresque portée par l’amour des êtres et le goût du romanesque.» Le Point (lire la suite)
«Une histoire réaliste d’aujourd’hui, avec une écriture bouillonnante, portée par une langue inventive et colorée.» Le Soir (lire la suite)
«Un roman fou furieux.» L’Obs (lire la suite)
«Un livre à faire lire à tous les bâtisseurs de murs.» Le Canard enchaîné (lire la suite)
«Un véritable coup de poing littéraire.» L’Express (lire la suite)
«Aura Xilonen cogne aussi fort avec les mots que Liborio avec ses poings.» La Semaine (lire la suite)
«D’une grande maturité.» La Croix (lire le portrait)
«Un féroce sens de l’humour et une belle poésie.» Ouest France (lire la suite)
«Initiatique et fougueux.» Le Matricule des anges (lire la suite)
«Un livre coup de poing.» La Vie (lire la suite)
«Une histoire trépidante.» Glamour
«Une véritable révélation.» Espaces latinos
«Un conte plein de fureur et de tendresse.» Femme majuscule
«Bouillonnant.» Voici
«Une perspective intéressante sur une double trajectoire mythique.» Femme Actuelle
«Une vie de desperado dans une langue inventive et enragée.» Livres Hebdo (lire la suite)
«Un phénomène.» L’Humanité (lire la suite)
«Bouillant d’énergie et d’optimisme.» DNA (lire la suite)
«Une surprise époustouflante et jubilatoire.» Actualitté
«Un premier roman tout en fureur et sensibilité.» Avantages
«Incroyablement vivant.» L’anticapitaliste
«Criant d’actualité, ce roman donne la parole à une certaine jeunesse ballottée entre la survie et la soif d’idéal.» Marie France
«Un roman d’initiation dont la prose à la fois poétique et crue fascine» Que tal?

Abonnez-vous à notre lettre d'info