Voir le catalogue
Recherche
 
Lettre d'infos
Votre e-mail


Vous êtes :





   


Parle plus bas
Parle plus bas

traduit de l’italien par Françoise Brun

«Littérature étrangère»
Date de parution : 04-10-2007
14 x 21 cm - 224 pages
isbn : 9782867464591
18 €



 


Parle plus bas. Mieux encore, ne dis rien du tout. Eduqué à coups de non-dits et d'allusions dnas la Sicile des années soixante-dix, Giovanni trouve refuge dans un univers où Starsky et Hutch sont ses anges gardiens. La réalité est pourtant là: une mère cataloguée hystérique, des amis un peu trop généreux, et le père, super-héros descendu de son piedestal. Au milieu de regards chargés de sous-entendus, se met en place le puzzle d'une histoire qui dépasse largement le cercle familial et n'a rien à envier aux meilleures séries télévisées.


À propos

«Haletant, tout en nuances.» Unita
«À travers le regard d’abord naïf, ensuite étonné et pour finir déçu et furieux d’un jeune garçon l’auteur, avec un rythme implacable, décrit une sombre période sans verser dans le “sicilianisme”.» Corriere Della Sera
«L'originalité de Cacciatore réside dans sa capacité à faire affleurer lentement la vase d'une société criminelle dans les eaux limpides de l'enfance.» Diario